1
00:00:22,105 --> 00:00:32,032
TOHO CO., LTD.
2
00:00:38,055 --> 00:00:42,417
ሁሉም ጭራቆች ጥቃት
3
00:00:46,690 --> 00:00:49,965
የተሰራው በ
ቶሞዩኪ ታናካ
4
00:00:50,145 --> 00:00:53,221
የስክሪን ጨዋታ በ
ሺኒቺ ሴኪዛዋ
5
00:00:57,901 --> 00:01:02,734
{\ an1}ሲኒማቶግራፊ በ
ሞታታካ ቶሚዮካ
6
00:00:57,901 --> 00:01:02,734
{\ an9}የምርት ንድፍ በ
ታኬኦ ኪታ
7
00:01:04,001 --> 00:01:07,484
{\ an9}ሙዚቃ በ
KUNIO MIYAUCHI
8
00:01:04,001 --> 00:01:07,484
{\ an1}ዘፈን ጭብጥ
ጀንዳይ ካኖ
ሺኒቺ ሴኪዛዋ
9
00:01:09,118 --> 00:01:14,161
የተስተካከለው በ
ማሳሂሳ ሂሚ
10
00:01:16,058 --> 00:01:19,079
የጭራቆቹ ሰልፍ ነው!
11
00:01:19,873 --> 00:01:23,250
አስደናቂ ጁገርኖት።
በመንገዱ ላይ ያለውን ሁሉ ማጥፋት!
12
00:01:23,929 --> 00:01:28,171
Go-Go-Godzilla የአቶሚክ እስትንፋሱን አቃጠለ
13
00:01:28,559 --> 00:01:31,295
ኮከብ በማድረግ ላይ
14
00:01:34,886 --> 00:01:38,809
{\an7}ኬንጂ ሰሃራ
ማቺኮ ናካ
15
00:01:34,886 --> 00:01:38,809
{\ an3}TOMONORI YAZAKI
HIDEYO አማሞቶ
16
00:01:39,474 --> 00:01:41,602
ዋም! ባንግ! ብልሽት!
17
00:01:43,397 --> 00:01:46,712
ሁሉንም ነገር ያፈጫሉ!
18
00:01:43,900 --> 00:01:49,111
{\ an9}ሳቺዮ ሳካይ
KAZUO ሱዙኪ
19
00:01:43,900 --> 00:01:49,111
{\ an7}ዮሺቡሚ ታጂማ
CHATARO TOGIN
ዩታካ ናካያማ
20
00:01:51,538 --> 00:01:56,818
{\an8}ጁኒቺ አይቶ፣
ኮቢቶ ማቻን የለም
21
00:01:51,538 --> 00:01:56,818
{\an5}ያሱሂኮ ካኩኮ፣
ሃሩዎ ናካጂማ,
22
00:01:51,538 --> 00:01:56,818
የሚኒላ ድምፅ፡ MIDORI UCHIYAMA
23
00:01:57,409 --> 00:02:00,162
ነገር ግን ጭራቅ መሆን ቀላል አይደለም
24
00:02:00,556 --> 00:02:03,910
ልዩ ተጽዕኖዎች ተቆጣጣሪ
ኢኢጂ ቱቡራያ
25
00:02:04,635 --> 00:02:07,711
የሚመራው በ
ኢሺሮ ሆንዳ
26
00:02:44,933 --> 00:02:45,877
አንቀሳቅስ!
27
00:03:09,821 --> 00:03:12,284
- ሚኒላ ይመስላል!
- ሚኒላ?
28
00:03:12,286 --> 00:03:16,373
አዎ፣ ሚኒላ ያንን ድምፅ ያሰማል።
"ኪ ዪ ዪ"
29
00:03:16,765 --> 00:03:18,865
ውሸታም! እሱን አይተህው አታውቅም።
30
00:03:18,867 --> 00:03:21,495
አይደለም, ግን እውነት ነው.
31
00:03:32,587 --> 00:03:36,122
ጭራቆቹ እያለቀሱ ነው
32
00:03:36,124 --> 00:03:39,597
ለምንድነው ምድር እንደዚህ ያለችው
ለመኖር አስቸጋሪ ቦታ?
33
00:03:39,861 --> 00:03:46,226
Go-Go-Godzilla ደነገጠች
34
00:03:47,435 --> 00:03:54,568
ሚ-ሚ-ሚኒላም እየተንቀጠቀጠ ነው
35
00:03:54,958 --> 00:03:58,504
ዋም! ባንግ! ብልሽት!
36
00:03:58,716 --> 00:04:02,391
ሁሉንም ነገር ያፈጫሉ!
37
00:04:02,393 --> 00:04:06,076
ግን ሜጋቶን ማጨስ
38
00:04:06,078 --> 00:04:09,624
የድካም ስሜት ደግሞ የከፋ ነው
39
00:04:10,137 --> 00:04:15,922
እውነተኛዎቹ ጭራቆች ናቸው!
40
00:04:23,388 --> 00:04:26,808
- ኢቺሮ ፣ ወደ ቤት ትሄዳለህ?
- ሰላም አባዬ!
41
00:04:26,912 --> 00:04:30,165
ዛሬ ማታ እየሰራሁ ነው።
እናትህ ቤት እስክትደርስ ድረስ ጥሩ ሁን።
42
00:04:30,353 --> 00:04:31,897
እኔ እሠራለሁ።
43
00:04:51,223 --> 00:04:52,292
ያ ምንድነው፧
44
00:04:53,120 --> 00:04:54,495
የቫኩም ቱቦ.
45
00:04:54,497 --> 00:04:56,821
አስቀምጠው። ቆሻሻ ነው።
46
00:05:10,736 --> 00:05:13,313
የሚቀጥለው ባቡር
ትንሽ ዘግይቶ ይሆናል።
47
00:05:19,102 --> 00:05:21,404
ልጅሽ ደህና ነው የሚሰማው?
48
00:05:22,155 --> 00:05:23,490
ለምን፧
49
00:05:23,492 --> 00:05:26,495
ብዙ ልጆች አስም ይይዛቸዋል.
መጠንቀቅ አለብህ።
50
00:05:26,679 --> 00:05:28,362
የገረጣ ይመስላል።
51
00:05:28,745 --> 00:05:30,205
ናህ.
52
00:05:30,584 --> 00:05:33,834
ግን የበለጠ ቆራጥ ቢሆን እመኛለሁ።
53
00:05:37,334 --> 00:05:39,548
ራሱን የመጠበቅ ዝንባሌ አለው።
54
00:05:40,135 --> 00:05:43,718
በዙሪያው የሆነ ሰው ያስፈልገዋል,
ግን ባለቤቴም ትሰራለች.
55
00:05:44,052 --> 00:05:46,346
መቆለፊያ ያለው ልጅ ፣ አዎ?
56
00:05:47,457 --> 00:05:51,852
መቆጠብ እና መንቀሳቀስ እንፈልጋለን
አየሩ ንፁህ በሆነበት…
57
00:05:52,668 --> 00:05:53,603
ግን መቼ ነው?
58
00:05:53,839 --> 00:05:58,358
እርግማን! "ፖሊስ የማምለጫ መኪና አገኘ
በ50-ሚሊዮን-የን ሄስት ውስጥ ጥቅም ላይ ውሏል።
59
00:05:58,684 --> 00:06:00,193
መኪናውን ማግኘት ምን ይጠቅማል?
60
00:06:00,512 --> 00:06:03,538
ዘራፊዎቹ ምናልባት
ቀድሞውንም ሌላ ሰረቀ።
61
00:06:04,673 --> 00:06:05,991
ሃምሳ ሚሊዮን የን...
62
00:06:12,831 --> 00:06:15,384
ሳቺኮ ፣ እዚያ እንግባ።
63
00:06:16,445 --> 00:06:18,864
አንችልም። ሁሉም የታጠረ ነው።
64
00:06:18,869 --> 00:06:20,957
የመግባት መንገድ አውቃለሁ።
65
00:06:20,959 --> 00:06:23,184
ችግር ውስጥ እንገባለን።
66
00:06:23,186 --> 00:06:25,889
ማንም አይመለከትም።
ብዙ ልጆች እዚያ ይጫወታሉ።
67
00:06:25,891 --> 00:06:27,639
አይ፣ እናቴ እየጠበቀችኝ ነው።
68
00:06:27,641 --> 00:06:28,808
አይጦች!
69
00:06:30,315 --> 00:06:32,559
እዚያ አትግባ።
70
00:06:32,809 --> 00:06:33,852
ምንም አይደለም.
71
00:06:35,338 --> 00:06:36,938
ኢቺሮ፣ ጋባራ ናት!
72
00:06:45,965 --> 00:06:47,625
ቶሎ ውጣ!
73
00:06:47,627 --> 00:06:50,306
ሳቺኮ ፣ እዚያ ምን እያደረግክ ነው?
74
00:06:50,308 --> 00:06:51,942
እማማ!
75
00:06:51,944 --> 00:06:53,958
እዚህ አካባቢ መጫወት የለብህም።
76
00:06:55,290 --> 00:06:58,835
ኢቺሮ ፣ ወደ ቤት ሂድ
እናትህ ስለ አንተ ትጨነቃለች።
77
00:06:59,836 --> 00:07:01,379
በህና ሁን።
78
00:07:05,008 --> 00:07:06,593
ኢቺሮ!
79
00:07:07,460 --> 00:07:09,636
ያንን የቫኩም ቱቦ እዚህ አግኝተዋል፣ አይደል?
80
00:07:09,638 --> 00:07:12,007
አይ፣ እዚያ አገኘሁት።
81
00:07:12,009 --> 00:07:13,698
- ውሸታም!
- እውነት ነው.
82
00:07:13,700 --> 00:07:15,337
እዚህ ስጡት።
83
00:07:15,339 --> 00:07:16,622
ግን እኔ -
84
00:07:16,624 --> 00:07:18,251
እዚህ ስጡት!
85
00:07:19,189 --> 00:07:22,035
አደረግን ፣ ልጄ!
86
00:07:22,037 --> 00:07:24,154
በእውነቱ እዚያ አገኘሁት።
87
00:07:24,274 --> 00:07:27,948
መልሰው ከፈለጉ,
ያንን የሞተር ሳይክል ቀንድ አውጡ።
88
00:07:28,615 --> 00:07:30,283
ያንን ሰው ያስደነግጣል።
89
00:07:30,575 --> 00:07:33,087
ለዚያም ነው አስደሳች የሆነው.
አድርጉት።
90
00:07:33,995 --> 00:07:36,039
ይህ እንዲመለስ አይፈልጉም?
91
00:07:37,248 --> 00:07:38,500
አይ!
92
00:07:40,001 --> 00:07:43,546
አስፈሪ - ድመት! ዶሮ!
93
00:07:56,506 --> 00:07:58,638
ሁሉም የጥበቃ መኪናዎች...
94
00:07:58,640 --> 00:08:02,021
በሁለቱ ሰዎች ተሳትፈዋል
የ 50-ሚሊዮን-የን ሄስት
95
00:08:02,023 --> 00:08:04,317
ለማምለጥ ሌላ መኪና ሊሰርቅ ይችላል።
96
00:08:04,319 --> 00:08:06,863
የቆሙትን መኪኖችም ይከታተሉ።
97
00:08:07,570 --> 00:08:09,490
መኪና 11 እዚህ. ሮጀር.
98
00:08:11,324 --> 00:08:14,077
ኢቺሮ፣ ወደ ቤት እየገባህ ነው?
99
00:08:33,451 --> 00:08:34,695
ያ ኢቺሮ ነው?
100
00:08:35,239 --> 00:08:36,715
ቁልፉ በተለመደው ቦታ ላይ ነው.
101
00:08:42,886 --> 00:08:43,860
ያ ምንድነው፧
102
00:08:44,285 --> 00:08:46,776
ይሄ? አዲስ አሻንጉሊት።
103
00:08:47,193 --> 00:08:48,991
"የህፃናት ኮምፒተር"
104
00:08:48,993 --> 00:08:51,371
- ኪዲ ኮምፒተር?
- ልክ ነው.
105
00:08:52,183 --> 00:08:55,990
እንደ የቤት ስራዬ ያሉ ነገሮችን ሊሠራ ይችላል?
106
00:08:55,992 --> 00:08:57,535
ማለምዎን ይቀጥሉ.
107
00:08:57,537 --> 00:08:59,578
ግን ይህንን ይመልከቱ።
108
00:08:59,580 --> 00:09:01,314
ይህንን ቁልፍ ይጫኑ እና -
109
00:09:01,316 --> 00:09:06,046
አፖሎ 11 በጨረቃ ላይ አርፏል።
110
00:09:06,890 --> 00:09:10,550
እዚያም መጎብኘት አይፈልጉም?
111
00:09:12,552 --> 00:09:13,940
ምን ይመስላችኋል?
112
00:09:13,942 --> 00:09:15,406
ጨረቃ ታላቅ ናት ፣
113
00:09:15,407 --> 00:09:18,318
ግን የሆነ ቦታ አለ
አለበለዚያ ብሄድ እመርጣለሁ።
114
00:09:18,320 --> 00:09:19,390
የት ነው?
115
00:09:19,392 --> 00:09:21,895
- ጭራቅ ደሴት.
- ጭራቅ ደሴት?
116
00:09:22,174 --> 00:09:28,110
አዎ። ሚኒላ፣ ጎዲዚላ፣ ሮዳን፣ ኩሞንጋ፣
እና ሌሎች ብዙ ጭራቆች አሉ።
117
00:09:28,765 --> 00:09:31,441
ሁሉም ከገባራ የበለጠ ብርቱዎች ናቸው።
118
00:09:31,443 --> 00:09:34,266
ጋባራ?
ስለዚያ ጭራቅ ፈጽሞ አልሰማም.
119
00:09:34,268 --> 00:09:36,576
ጉልበተኛው ሳንኮ ማለቴ ነው።
120
00:09:36,918 --> 00:09:39,370
ያ ልጅ ጋባራ ይባላል?
121
00:09:39,763 --> 00:09:41,683
ያስፈራርሃል፣ ኧረ?
122
00:09:41,685 --> 00:09:44,743
ዛሬ ያገኘሁትን የቫኩም ቱቦ ወሰደ።
123
00:09:44,953 --> 00:09:46,419
ለምን መልሰህ አልወሰድከውም?
124
00:09:47,185 --> 00:09:50,448
እሱ ከእኔ ይበልጣል።
125
00:09:50,450 --> 00:09:54,219
እስክትሞክር ድረስ አታውቅም።
126
00:09:54,484 --> 00:09:57,013
ብቻ ነው የባሰ።
127
00:10:00,046 --> 00:10:03,645
መቅዳት ጥሩ ነበር።
የጭራቆች ጩኸት ከዚህ ጋር።
128
00:10:08,149 --> 00:10:09,626
አንገናኛለን።
129
00:10:10,285 --> 00:10:14,280
የጭራቆች ጩኸት ፣ እንዴ?
130
00:10:20,495 --> 00:10:21,955
ያ ጩኸት የማን ነበር?
131
00:10:22,243 --> 00:10:23,915
የኔ!
132
00:10:24,776 --> 00:10:26,459
በጣም መጥፎ!
133
00:10:35,101 --> 00:10:39,055
ኢቺሮ፣ ጨርስ
ከመጫወትዎ በፊት የቤት ስራ
134
00:10:39,305 --> 00:10:41,818
የእርስዎ መክሰስ በተለመደው ቦታ ላይ ነው።
135
00:10:41,820 --> 00:10:45,061
ቤት ስደርስ እራት እሰራለሁ። እናት
136
00:10:51,347 --> 00:10:54,489
እርሱም "የእብድ ባህሪው
እኛ ነንየወጣቶች
137
00:10:54,491 --> 00:10:57,575
በመላው አለም ማየት
ዛሬ ችግር እየፈጠረ ነው።"
138
00:10:58,241 --> 00:10:59,909
ቀጣይ፡
139
00:11:00,296 --> 00:11:04,117
ፖሊስ እየመረመረ ነው።
የ 50-ሚሊዮን-የን ሄስት
140
00:11:04,119 --> 00:11:07,876
ዛሬ አስታወቀ
ዘራፊዎች አሁንም ተደብቀው ሊሆን ይችላል
141
00:11:08,019 --> 00:11:12,297
በሚገኙበት አቅራቢያ
የመሸሽ መኪና ተገኝቷል።
142
00:11:12,672 --> 00:11:15,201
ፖሊስ አካባቢውን በጥንቃቄ እየፈለገ ነው።
143
00:11:18,094 --> 00:11:21,472
ኢቺሮ ይህ ማለት ለእኛ ደህና ሁኚ ማለት ነው።
144
00:11:21,931 --> 00:11:24,517
አይ፣ ለአንተ እመለሳለሁ፣ ቃል እገባለሁ።
145
00:11:24,908 --> 00:11:28,015
በፍፁም ልረሳህ አልቻልኩም።
ይህ የፍቅራችን ፈተና ነው
146
00:11:28,017 --> 00:11:29,028
ኢቺሮ!
147
00:11:29,030 --> 00:11:30,627
ዩክ!
148
00:11:56,925 --> 00:11:59,052
ኮምፒውተር፣ ኮምፒውተር...
149
00:11:59,465 --> 00:12:01,882
ወደ Monster Island ውሰደኝ
150
00:12:02,305 --> 00:12:04,140
ኮምፒውተር፣ ኮምፒውተር...
151
00:12:04,377 --> 00:12:06,726
የ Monster Island አካባቢ ንገረኝ.
152
00:12:06,851 --> 00:12:08,519
ኮምፒውተር ሆይ እባክህ ግባ።
153
00:12:08,909 --> 00:12:10,730
አንቴናውን ረሳሁት.
154
00:12:14,359 --> 00:12:16,319
Monster Island የት አለ?
155
00:12:16,653 --> 00:12:18,696
ኮምፒውተር፣ ታነባለህ?
156
00:12:19,557 --> 00:12:21,032
ሰምቸሃለሁ!
157
00:12:21,574 --> 00:12:24,831
ከሃኔዳ አየር ማረፊያ የመጣ ጄትላይነር!
158
00:12:38,185 --> 00:12:40,119
ክቡራትና ክቡራን...
159
00:12:40,125 --> 00:12:44,265
ፓን አሜሪካን ስለበረሩ እናመሰግናለን።
160
00:12:45,345 --> 00:12:47,528
የየዛሬው የመጀመሪያ በረራ ወደ Monster Island
161
00:12:47,530 --> 00:12:50,187
ከሃኔዳ አውሮፕላን ማረፊያ በተያዘለት መርሃ ግብር ተነስቷል።
162
00:13:12,115 --> 00:13:14,039
Monster Island በመደወል ላይ።
163
00:13:14,041 --> 00:13:18,127
ይህ ጭራቅ 001 ነው።
ለማረፍ እየቀረበ
164
00:13:34,439 --> 00:13:36,065
እግዜር ነው!
165
00:13:36,436 --> 00:13:37,525
ካማኩራስ!
166
00:14:45,066 --> 00:14:46,886
ጎሮሳዉረስ!
167
00:14:54,811 --> 00:14:56,312
ማንዳ!
168
00:15:00,915 --> 00:15:02,527
አንጉዩረስ!
169
00:15:05,196 --> 00:15:07,240
ጃይንት ኮንዶር!
170
00:16:13,766 --> 00:16:15,224
ካማኩራስ ነው!
171
00:16:47,371 --> 00:16:49,425
ኦህ!
172
00:17:07,360 --> 00:17:08,986
እሞክራለው።
173
00:17:39,922 --> 00:17:41,352
ይህ ምንድን ነው?
174
00:18:22,122 --> 00:18:22,893
ሚኒላ ነው!
175
00:18:25,453 --> 00:18:28,524
ወደዚህ ና። አልጎዳህም።
176
00:18:29,054 --> 00:18:30,234
እርግጠኛ ነህ?
177
00:18:30,666 --> 00:18:32,862
እንደ ሰው አንዋሽም።
178
00:18:39,145 --> 00:18:41,287
ስላዳነኝ አመሰግናለሁ።
179
00:18:41,594 --> 00:18:43,871
ምን አመጣህ?
180
00:18:43,873 --> 00:18:46,208
እናንተን ለማየት ፈልጌ ነበር።
181
00:18:46,956 --> 00:18:49,962
እናትህና አባትህ አይጨነቁም?
182
00:18:49,964 --> 00:18:53,551
ቀኑን ሙሉ ይሰራሉ.
ከትምህርት በኋላ ብቻዬን ነኝ።
183
00:18:58,876 --> 00:19:00,848
ጋባራ ነው!
184
00:19:01,083 --> 00:19:02,558
በል እንጂ!
185
00:19:07,551 --> 00:19:09,023
ያ ጋባራ ነው?
186
00:19:09,524 --> 00:19:12,276
አዎ። እሱ በእርግጥ ክፉ ነው።
187
00:19:12,278 --> 00:19:14,069
እሱን መቼም ተዋጉት?
188
00:19:14,071 --> 00:19:16,589
አይ እሱ በጣም ጠንካራ ነው።
189
00:19:17,103 --> 00:19:20,448
- ልክ እንደ እኔ ሁኔታ ነው.
- የእርስዎ ሁኔታ?
190
00:19:20,450 --> 00:19:22,578
እኔ የማውቀው ጋባራ ጋር።
191
00:19:41,514 --> 00:19:43,683
እማማ!
192
00:19:50,883 --> 00:19:53,526
ሀሎ፧ ሚናሚ መጫወቻ ሰሪዎች።
193
00:19:53,769 --> 00:19:56,362
የአለም ጤና ድርጅት፧ አህ የኢቺሮ እናት!
194
00:19:56,802 --> 00:20:00,908
እንደገና ልጫንብህ ይቅርታ
195
00:20:01,242 --> 00:20:04,036
ግን ማስደሰት ትችላለህ
ለኢቺሮ መልእክት ስጥ?
196
00:20:04,293 --> 00:20:08,207
በእርግጠኝነት። እያሸለበ ይመስለኛል።
መልእክቱ ምንድን ነው?
197
00:20:08,688 --> 00:20:10,876
ዛሬ ማታ ቤት አልሆንም።
198
00:20:11,190 --> 00:20:13,838
አንድ የሥራ ባልደረባዬ ታመመ, እና እኔ መሸፈን አለብኝ.
199
00:20:13,986 --> 00:20:17,383
ስላስቸገርኩህ ይቅርታ፣ እና በድጋሚ አመሰግናለሁ።
200
00:20:23,532 --> 00:20:25,539
- እነዚህ ሰዎች መርማሪዎች ናቸው።
- ችግር አለ?
201
00:20:26,464 --> 00:20:31,606
50ዎቹን የሰረቁት ሰዎች አሉ።
ሚሊዮን የን በዚህ አካባቢ ተደብቋል።
202
00:20:38,768 --> 00:20:40,322
ኧረ ንቃ።
203
00:20:41,058 --> 00:20:43,117
ኧረ ንቃ!
204
00:20:45,536 --> 00:20:47,660
የት ሄድክ?
205
00:20:47,662 --> 00:20:49,436
የት ነሽ፧
206
00:20:49,438 --> 00:20:52,339
የትም አልሄድም።
አሁንም በግማሽ ተኝተሃል።
207
00:20:52,341 --> 00:20:55,859
- ለምን አስነሳኸኝ?
- አዝናለሁ።
208
00:20:55,861 --> 00:20:58,674
ወደ ጎድዚላ ሊወስደኝ ነበር።
209
00:20:58,817 --> 00:20:59,806
የአለም ጤና ድርጅት፧
210
00:20:59,808 --> 00:21:03,554
ሚኒላ ጓደኛሞች ሆንን።
211
00:21:03,763 --> 00:21:05,598
ወደ ህልምህ ትመለሳለህ?
212
00:21:06,047 --> 00:21:10,603
እናትህ አሁን ደውላ ተናገረች።
ዛሬ ማታ ቤት አትሆንም።
213
00:21:11,330 --> 00:21:12,396
እውነት?
214
00:21:13,617 --> 00:21:16,734
አይጦች! ይህ ሁል ጊዜ ይከሰታል!
215
00:21:17,109 --> 00:21:18,736
ማጉረምረም አቁም።
216
00:21:19,043 --> 00:21:22,448
እናትህ እና አባትህ በጣም ጠንክረው ይሰራሉ።
217
00:21:22,963 --> 00:21:26,160
ምን ልንገራችሁ፡
አብረን እራት እንበላ።
218
00:21:27,912 --> 00:21:29,955
ሄይ አይዞህ።
219
00:21:32,333 --> 00:21:34,960
ሲዘጋጅ እደውልልሃለሁ።
220
00:21:41,789 --> 00:21:44,970
ሚኒላ፣ ተመለሺ...
ሚኒላ ተመለስ...
221
00:21:49,782 --> 00:21:51,060
እየሰራ አይደለም።
222
00:22:09,431 --> 00:22:11,497
ነክሶኛል!
223
00:22:12,081 --> 00:22:13,457
ተራቋል!
224
00:22:14,750 --> 00:22:16,919
ሄይ ኢቺሮ!
225
00:22:17,944 --> 00:22:19,505
ወደዚህ ና!
226
00:22:21,467 --> 00:22:22,925
ወደዚህ ና!
227
00:22:29,648 --> 00:22:33,269
ሸሸ። እንዴት ያለ ዊምፕ!
228
00:22:57,393 --> 00:22:58,878
እዚያ ያለ ሰው አለ?
229
00:23:00,242 --> 00:23:01,881
ሀሳብ አለኝ።
230
00:23:10,471 --> 00:23:14,560
ጋባራ እነዚህን እንዲኖራት አልፈቅድም ፣
ግን ለሳቺኮ አንድ መስጠት እችል ነበር.
231
00:23:36,006 --> 00:23:37,996
ሁለተኛ ፎቅ
232
00:23:54,433 --> 00:23:56,685
ጋባራን አልፈራም!
233
00:23:57,716 --> 00:23:59,563
የፖሊስ መኪና!
234
00:24:06,373 --> 00:24:08,572
ጥሩ! እንከተለው!
235
00:24:27,859 --> 00:24:31,095
የጆሮ ማዳመጫ! እንዴት ያለ ማግኘት ነው!
236
00:24:55,472 --> 00:24:57,124
ሶስተኛ ፎቅ
237
00:25:01,795 --> 00:25:03,503
የአጥንት ራስ!
238
00:25:34,184 --> 00:25:37,536
- ደደብ! አሁን ሠርተሃል!
- ምን ተፈጸመ?
239
00:25:38,746 --> 00:25:40,718
ያን ቀዳዳ ስትመለከት
240
00:25:40,720 --> 00:25:43,262
የመንጃ ፍቃድህ
ከኪስዎ ወደቀ።
241
00:25:46,627 --> 00:25:48,281
ውረድ!
242
00:25:57,763 --> 00:26:00,603
ሂድ ያ ልጅ ወዴት እንደሚሄድ እወቅ።
243
00:26:21,470 --> 00:26:26,085
"በትልቅ ዋጋ ይሸጣል።"
244
00:26:30,571 --> 00:26:34,254
በዛ አትጫወት። ትሰብራለህ።
245
00:26:34,256 --> 00:26:36,259
ቀድሞውንም ጀንከር ነው።
246
00:26:36,276 --> 00:26:38,728
ይባስ እና እኛ በጭራሽ አንሸጥም።
247
00:26:38,730 --> 00:26:41,088
ሺንፔ ሊኖረው ይገባል።
ቶሎ ተወግዷል.
248
00:26:41,090 --> 00:26:43,315
መንጃ ፍቃድ አለኝ።
249
00:26:43,317 --> 00:26:47,439
አቁም!
የውሸት ፈቃድ ብዙም አይጠቅምም።
250
00:26:47,925 --> 00:26:49,399
አይጦች!
251
00:27:05,169 --> 00:27:07,292
Monster Island.
252
00:27:07,459 --> 00:27:11,964
Monster Island፣ ግባ።
253
00:27:16,885 --> 00:27:18,362
ልረዳህ እችላለሁ?
254
00:27:19,868 --> 00:27:21,513
ይህንን መኪና መግዛት ይፈልጋሉ?
255
00:27:21,515 --> 00:27:23,268
አይ ፣ እኔ ብቻ ነበርኩ -
256
00:27:23,270 --> 00:27:25,799
ቆሻሻ ይመስላል፣ ግን በጣም ጥሩ ይሰራል።
257
00:27:25,801 --> 00:27:27,970
ጥሩ ዋጋ እሰጥሃለሁ።
258
00:27:28,714 --> 00:27:30,147
ያንተ ነው?
259
00:27:30,149 --> 00:27:32,442
አይ፣ እየተከታተልኩት ነው።
260
00:27:33,044 --> 00:27:34,486
መመልከት ይፈልጋሉ?
261
00:27:41,313 --> 00:27:44,204
- ምናልባት ሌላ ጊዜ።
- ጠብቅ! ጠብቅ!
262
00:27:45,362 --> 00:27:47,124
የተረገመ ተመልከት!
263
00:27:55,321 --> 00:27:58,004
ኢቺሮ ፣ እራት ዝግጁ ነው!
264
00:27:58,010 --> 00:27:59,428
እየመጣ ነው!
265
00:28:06,078 --> 00:28:09,396
ምንድነው ችግሩ፧
ስጋውን አልነኩትም።
266
00:28:10,264 --> 00:28:13,192
- መጥፎ ስሜት ይሰማኛል.
- ለምን፧
267
00:28:13,650 --> 00:28:16,028
ተበላሽተህ ትሄዳለህ ብዬ እጨነቃለሁ።
268
00:28:16,760 --> 00:28:19,406
ትንሽ የበሬ ሥጋ ባንኩን አይሰብርም!
269
00:28:20,380 --> 00:28:22,481
ያንን አዲስ አሻንጉሊት ሸጣችሁት?
270
00:28:22,483 --> 00:28:27,000
ገዥ ይኖረኝ ይሆናል።
የጨዋታ ሞካሪ እንድትሆኑ እፈልጋለሁ።
271
00:28:27,002 --> 00:28:28,253
የጨዋታ ሞካሪ?
272
00:28:28,525 --> 00:28:33,465
የልጁን ትክክለኛ አስተያየት እፈልጋለሁ.
273
00:28:33,735 --> 00:28:35,881
ታዲያ በሱኪያኪ እየከፈሉኝ ነው?
274
00:28:36,173 --> 00:28:37,549
እንዲህ ማለት ትችላለህ።
275
00:28:37,841 --> 00:28:39,343
በጣም ጥሩ!
276
00:28:54,599 --> 00:28:57,069
ሄይ፣ ቀስ በል እዛ።
277
00:28:57,432 --> 00:28:59,738
እራስህን ከሞላህ ትተኛለህ።
278
00:28:59,988 --> 00:29:03,742
ይህ ያስታውሰኛል.
በሚቀጥለው ጊዜ እንዳትነቃኝ።
279
00:29:04,052 --> 00:29:05,463
ጎድዚላን ለማየት እሄዳለሁ።
280
00:29:05,465 --> 00:29:07,589
ጎድዚላ? የት ነው?
281
00:29:07,591 --> 00:29:10,791
ጭራቅ ደሴት.
ሚኒላ ወደ እሱ ሊወስደኝ ነው።
282
00:29:16,155 --> 00:29:17,506
እራትህን ስለማቋረጥ ይቅርታ።
283
00:29:17,934 --> 00:29:18,966
አንተ...?
284
00:29:21,805 --> 00:29:25,806
ፖሊስ። ፈልገን ነበር።
ጭንቅላት ይስጥህ።
285
00:29:31,330 --> 00:29:34,898
ያ መኪና እዚያ ታች
ያንተ ነው አይደል?
286
00:29:35,251 --> 00:29:36,066
አዎ።
287
00:29:36,343 --> 00:29:38,777
በህገ ወጥ መንገድ የቆመ አይደለም እንዴ?
288
00:29:39,319 --> 00:29:41,154
አይ, እንደዚህ ያለ ምንም ነገር የለም.
289
00:29:41,446 --> 00:29:44,908
ሰምተህ ይሆናል።
ስለ 50-ሚሊዮን-የን heist.
290
00:29:45,209 --> 00:29:48,323
ዘራፊዎቹ መኪና ለመስረቅ ሊሞክሩ ይችላሉ.
ስለዚህ ተጠንቀቅ.
291
00:29:49,113 --> 00:29:52,124
እውነት? ስለነገርከኝ አመሰግናለሁ።
292
00:29:53,150 --> 00:29:54,459
ስላስቸገርኩህ ይቅርታ።
293
00:29:54,846 --> 00:29:56,461
እንሂድ።
294
00:29:57,626 --> 00:29:59,733
ሌባ!
295
00:29:59,738 --> 00:30:01,300
ፖሊስ!
296
00:30:02,294 --> 00:30:04,011
መልካም ምሽት።
297
00:30:15,397 --> 00:30:17,357
ምን እናድርግ?
298
00:30:17,733 --> 00:30:20,319
ማጨስ ረሃብን አያድንም።
299
00:30:20,610 --> 00:30:22,654
እየራበኝ ነው!
300
00:30:24,257 --> 00:30:26,783
ተጭነናል አይደል?
301
00:30:30,738 --> 00:30:33,498
ስለ ምግብ ይረሱ.
ከዚህ እንዴት እንደሚወጡ ያስቡ.
302
00:30:35,065 --> 00:30:37,836
ያ ልጅ የት እንደሚኖር ታውቃለህ?
303
00:30:37,838 --> 00:30:39,215
አዎ።
304
00:30:39,474 --> 00:30:42,090
ሁለተኛ ፎቅ,
ሦስተኛው አፓርታማ ከቀኝ.
305
00:30:44,301 --> 00:30:45,802
ጥሩ።
306
00:30:46,984 --> 00:30:49,014
ይህን አስወግደህ እንሂድ።
307
00:31:17,889 --> 00:31:19,503
ሚኒላ!
308
00:31:27,731 --> 00:31:28,896
ጋባራ ነው!
309
00:32:06,621 --> 00:32:08,635
በመጨረሻ አጣው!
310
00:32:18,281 --> 00:32:20,505
ወይ አንተ ነህ።
311
00:32:20,507 --> 00:32:22,232
ምን እየሰራህ ነው፧
312
00:32:22,702 --> 00:32:25,048
መነም። ጓደኛ የለኝም።
313
00:32:25,050 --> 00:32:27,112
ከዛ አንተ እንደኔ ነህ።
314
00:32:27,801 --> 00:32:29,472
ለምን ተመለስክ?
315
00:32:29,474 --> 00:32:34,104
ትረዳኛለህ አልክ
በ Godzilla ጀርባ ላይ ውጣ።
316
00:32:34,106 --> 00:32:37,497
ኧረ ትክክል
አሁን የት እንዳለ አስባለሁ።
317
00:32:37,499 --> 00:32:41,862
- ሁልጊዜ ከእሱ ጋር አይደሉም?
- አይ, እሱ ይናደዳል.
318
00:32:41,864 --> 00:32:42,836
ለምን፧
319
00:32:43,146 --> 00:32:47,486
Godzilla መማር አለብኝ ይላል።
የራሴን ጦርነቶች ለመዋጋት.
320
00:32:47,488 --> 00:32:50,003
እሱ በአንተ ላይ ከባድ ነው ፣ አዎ?
321
00:32:55,724 --> 00:32:57,684
እሱ አለ! በል እንጂ!
322
00:33:07,444 --> 00:33:09,070
እየተዋጉ ነው።
323
00:33:25,852 --> 00:33:27,879
ቀጥል!
324
00:33:27,881 --> 00:33:29,674
ይኑረው!
325
00:34:18,890 --> 00:34:20,684
ወደ ኋላ ተመለስ!
326
00:35:03,575 --> 00:35:05,520
Godzilla በውሃ ውስጥ ደህና ይሆናል?
327
00:35:05,522 --> 00:35:07,939
አዎ እሱ በጣም ከባድ ነው።
328
00:35:46,141 --> 00:35:48,688
አሸንፏል!
329
00:36:00,486 --> 00:36:01,985
እሱ በዚያ መንገድ እየሄደ ነው።
330
00:36:09,292 --> 00:36:10,835
እሱን እንከተል።
331
00:36:26,288 --> 00:36:27,852
ኩሞንጋ ነው!
332
00:36:57,680 --> 00:36:59,551
Godzilla አይን ውስጥ ገባ!
333
00:37:05,345 --> 00:37:08,351
ስለዚያ እናያለን!
334
00:37:31,571 --> 00:37:33,209
በፍጥነት ተመለሱ!
335
00:37:33,710 --> 00:37:35,253
ሩጡ!
336
00:37:40,648 --> 00:37:42,677
አሁንም ለዛ ዝግጁ አይደለህም።
337
00:37:42,856 --> 00:37:44,486
አዎ...
338
00:37:44,488 --> 00:37:47,543
ግን Godzilla እንኳን
መጀመሪያ ላይ ማድረግ አልቻለም.
339
00:37:47,545 --> 00:37:49,768
ብዙ ልምምድ ማድረግ ነበረበት።
340
00:37:55,190 --> 00:37:57,442
ተመልከት! እሱ አስደናቂ ነው!
341
00:38:11,304 --> 00:38:13,082
ጎድዚላ ወደቀ።
342
00:38:40,216 --> 00:38:43,099
ሆሬ! አሸንፏል!
343
00:38:47,187 --> 00:38:49,118
- ምንድነው ችግሩ፧
- ጋባራ ነው!
344
00:38:55,813 --> 00:38:58,590
ምን እናድርግ?
እሱን ትዋጋለህ?
345
00:39:15,809 --> 00:39:17,746
መሮጥ አለብን።
346
00:39:18,507 --> 00:39:23,025
ሁሌም ከሮጥኩ፣
እግዜር ፈሪ ነኝ ብሎ ያስባል።
347
00:39:23,027 --> 00:39:24,612
አይ፣ አታድርግ!
348
00:39:28,623 --> 00:39:30,910
እዚህ ምንም አይሄድም.
349
00:39:54,756 --> 00:39:56,394
ሂድ ሚኒላ!
350
00:39:57,020 --> 00:39:59,059
ይኑረው!
351
00:40:06,169 --> 00:40:07,864
ሚኒላ ሩጡ!
352
00:40:08,698 --> 00:40:09,991
ብትሮጥ ይሻልሃል!
353
00:40:32,388 --> 00:40:34,307
ልክ ነህ። እንሩጥ።
354
00:40:53,755 --> 00:40:55,495
እዚህ ደህና ነን።
355
00:40:57,208 --> 00:41:00,500
ከማውቀው ጋባራ የበለጠ ያስፈራል።
356
00:41:10,089 --> 00:41:11,502
ተዋጊ ጄቶች!
357
00:41:11,504 --> 00:41:14,645
ሰዎች እየመጡ ነው።
ደሴታችንን እንደገና ወረሩ።
358
00:42:35,568 --> 00:42:37,555
ሆሬ!
359
00:42:47,231 --> 00:42:49,400
አይ፣ አልፈልግም!
360
00:42:59,367 --> 00:43:02,371
ሚኒላም መማር አለበት ብዬ እገምታለሁ።
361
00:44:07,567 --> 00:44:09,272
አታቦይ፣ ሚኒላ!
362
00:44:17,111 --> 00:44:18,397
ዝም ብለህ ጠብቅ!
363
00:44:18,399 --> 00:44:21,043
ድምጽ ይስሩ እና ያገኙታል!
364
00:44:22,344 --> 00:44:24,203
የባህር ዳርቻው ግልጽ ከሆነ ይመልከቱ.
365
00:44:36,090 --> 00:44:37,717
ጫማዎን ያድርጉ.
366
00:45:08,402 --> 00:45:09,874
ኢቺሮ!
367
00:45:17,200 --> 00:45:20,718
ምን ታደርግ ነበር።
በፈቃዴ ልጅ?
368
00:45:21,525 --> 00:45:24,138
ያንን እርሳው። ሂድ መኪና ፈልግልን።
369
00:45:30,205 --> 00:45:32,730
ዝም በል ሰምተሃል?
370
00:46:06,249 --> 00:46:08,432
ዝም በል! ማልቀስ አቁም!
371
00:46:08,751 --> 00:46:10,370
ሲሳይ አትሁን።
372
00:46:10,372 --> 00:46:12,303
ወንዶች ልጆችም ይፈራሉ.
373
00:46:12,949 --> 00:46:14,352
ጸጥታ!
374
00:46:14,439 --> 00:46:16,319
ሳክ እባክህ።
375
00:46:16,321 --> 00:46:18,282
እንደገና እንገናኛለን።
376
00:46:18,609 --> 00:46:20,711
አሁንም በስራ ላይ ነው?
እነሱ ጠንክረው ይሰራሉ!
377
00:46:20,713 --> 00:46:22,634
የዱር ዝይ ማሳደድ ነበር።
378
00:46:22,636 --> 00:46:24,608
ባትሪዎችዎን በመሙላት ላይ?
379
00:46:24,610 --> 00:46:28,063
ሀሳቡን መቋቋም አልተቻለም
ባዶ እጁን መመለስ.
380
00:46:28,065 --> 00:46:30,579
ከዚያም እንሞቅቃለን
ሌላ ዙር ያድርጉ ።
381
00:46:30,926 --> 00:46:33,919
መኮንን, ምን ያደርጋል
50 ሚሊዮን የን ይመስላል?
382
00:46:33,921 --> 00:46:37,463
እንደዚህ አይነት ቦርሳ ይሞላል.
383
00:46:57,940 --> 00:46:59,775
መርገም!
384
00:47:00,052 --> 00:47:03,321
ለምን ብዙ ጊዜ ይወስዳል
መኪና ለመስረቅ ብቻ!
385
00:47:14,859 --> 00:47:18,794
ውደቅ፣ መጥፎ ሰው!
386
00:47:20,201 --> 00:47:22,840
ውደቅ፣ መጥፎ ሰው!
387
00:47:30,404 --> 00:47:33,309
- ሚኒላ ነው።
- ምን?
388
00:47:34,210 --> 00:47:35,394
ሚኒላ አደጋ ላይ ነው።
389
00:47:36,410 --> 00:47:37,938
አደጋ ላይ ያለነው እኛ ነን!
390
00:47:41,525 --> 00:47:43,611
ሚኒላ...
391
00:48:32,973 --> 00:48:36,282
ሚኒላ ፣ እዚያ ቆይ!
እንዲደበድብህ አትፍቀድ!
392
00:50:43,597 --> 00:50:44,667
ያ ነው!
393
00:51:09,483 --> 00:51:11,402
ሚኒላ!
394
00:51:11,750 --> 00:51:13,320
ወደዚህ!
395
00:51:13,969 --> 00:51:15,297
ወደዚህ ና!
396
00:51:17,247 --> 00:51:21,203
ሚኒላ! ፈጣን!
ሀሳብ አለኝ። ፈጣን!
397
00:51:30,087 --> 00:51:33,940
ጋባራ በዚያ የዛፍ ግንድ ላይ ስትረግጥ፣
በዚህ ጫፍ ላይ ዝለል.
398
00:51:33,942 --> 00:51:35,759
ከዚያ ልመታው እችላለሁ?
399
00:51:35,926 --> 00:51:37,177
እየበረረ ትልካለህ።
400
00:51:41,857 --> 00:51:43,594
እዚህ ይመጣል!
401
00:51:47,855 --> 00:51:49,398
እሺ
402
00:51:51,001 --> 00:51:53,068
እነሆ እሄዳለሁ።
403
00:51:55,801 --> 00:51:56,649
አሁን!
404
00:52:08,412 --> 00:52:10,127
አደረግሽው ልጄ!
405
00:53:14,251 --> 00:53:15,526
ሂድ, Godzilla!
406
00:54:12,693 --> 00:54:14,877
ሆሬ! አሸንፏል!
407
00:54:15,309 --> 00:54:17,713
Godzilla በጣም ጠንካራ ነው!
408
00:54:20,731 --> 00:54:24,678
ጋባራ ተንከባለለ
ጅራቱ በእግሮቹ መካከል!
409
00:54:35,185 --> 00:54:39,672
አይ፣ እኔ ጓደኛህ ነኝ! አታድርግ!
410
00:54:39,674 --> 00:54:41,408
ሚኒላ ፣ እርዳ!
411
00:54:41,413 --> 00:54:43,278
እርዳኝ!
412
00:54:43,280 --> 00:54:46,323
መጥፎ ህልም እያየህ ነው ልጅ።
413
00:54:46,325 --> 00:54:48,035
ተነሽ!
414
00:54:48,967 --> 00:54:50,496
ቧንቧ ወደታች!
415
00:54:53,734 --> 00:54:55,292
እኔ ነኝ!
416
00:54:56,752 --> 00:54:59,546
ደደብ! ምን ያህል ጊዜ ወሰደህ?
417
00:55:00,464 --> 00:55:03,459
አትወቅሰኝ. መኪናው ጠፍጣፋ ነበረው.
418
00:55:03,461 --> 00:55:07,099
መቼም መለወጥ አላስፈለገኝም -
419
00:55:07,101 --> 00:55:08,969
መኪናው አሁን የት ነው ያለው?
420
00:55:08,971 --> 00:55:10,562
ውጭ ብቻ።
421
00:55:11,266 --> 00:55:13,602
መሀረብህን ስጠኝ።
422
00:55:14,967 --> 00:55:16,754
ልጁን ታመጣለህ?
423
00:55:16,756 --> 00:55:18,902
አፈና ከባድ ወንጀል ነው።
424
00:55:19,316 --> 00:55:21,485
እግሮቹ አይደሉም! እጆቹ!
425
00:55:23,532 --> 00:55:26,988
አንገድለውም።
ምንም ፋይዳ የለውም።
426
00:55:26,990 --> 00:55:28,951
እሱ ግን ደህና ከሆነ እኛ ደህና ነን።
427
00:55:28,953 --> 00:55:30,856
እሱ የነፃነት ትኬታችን ነው ፣ አዎ?
428
00:55:30,858 --> 00:55:32,833
ዝጋ እና ቦርሳውን ውሰድ.
429
00:55:33,056 --> 00:55:35,266
ዝም በል ሰምተሃል?
430
00:55:37,084 --> 00:55:38,418
ፍጥን!
431
00:56:19,117 --> 00:56:20,502
ጸጥታ!
432
00:56:21,503 --> 00:56:22,868
ፍጥን!
433
00:56:22,870 --> 00:56:25,009
ደደብ ቁራጭ!
434
00:56:37,663 --> 00:56:38,817
ፍጠን!
435
00:56:39,676 --> 00:56:42,024
ዝም በል ሰምተሃል?
436
00:56:48,241 --> 00:56:49,573
ምንድነው ችግሩ፧
437
00:56:51,521 --> 00:56:54,369
- ይህን ልይዘው!
- በቀላሉ እንዲንቀሳቀስ ያድርጉት።
438
00:56:57,763 --> 00:57:02,235
ጎድዚላ መማር አለብኝ ይላል።
የራሴን ጦርነቶች ለመዋጋት
439
00:57:12,298 --> 00:57:13,096
ልጁ!
440
00:57:16,490 --> 00:57:18,518
እዚያው ያዙት!
441
00:57:21,521 --> 00:57:23,023
አቁም!
442
00:57:24,513 --> 00:57:26,318
ትንሽ ልጅ! ያዝ!
443
00:57:52,579 --> 00:57:54,096
ጠንቀቅ በል!
444
00:57:54,771 --> 00:57:57,690
ያን የተረገመ ልጅ አጋጥሞኛል።
445
00:57:58,031 --> 00:58:00,185
ግን አሁን እንደ አይጥ ተይዟል።
446
00:58:00,534 --> 00:58:02,980
ወደዚያ ክፍል ይሂዱ።
447
00:58:07,582 --> 00:58:09,077
ደደብ!
448
00:58:17,050 --> 00:58:18,760
ተጠንቀቅ ደንቆሮ!
449
00:58:18,762 --> 00:58:22,793
በራስህ ላይ ወድቀሃል!
አትወቅሰኝ!
450
00:58:23,196 --> 00:58:25,127
ዝም ብለህ ወደዚያ ተመልከት።
451
00:58:36,886 --> 00:58:39,141
- የእሱ ምልክት አለ?
- አይደለም.
452
00:58:43,812 --> 00:58:46,079
መርገም! የት ሄዶ ነበር?
453
00:58:46,081 --> 00:58:47,735
እሱ እንደጠፋ ነው።
454
00:58:49,382 --> 00:58:51,347
ሂድ መግቢያውን ተመልከት።
455
00:58:51,349 --> 00:58:53,572
ሁለተኛውን ፎቅ እንደገና እፈልጋለሁ።
456
00:58:54,591 --> 00:58:56,033
የተረገመ ልጅ!
457
00:59:49,935 --> 00:59:51,338
ምንድነው ይሄ፧
458
00:59:52,407 --> 00:59:54,758
- እሱ ሦስተኛው ፎቅ ላይ ነው.
- ደህና።
459
01:00:27,821 --> 01:00:31,711
ይህን መኪና ከዚህ በፊት የሆነ ቦታ አይቻለሁ።
460
01:00:32,102 --> 01:00:33,795
የት ነበር?
461
01:00:33,797 --> 01:00:35,168
ቆይ...፣
462
01:00:35,170 --> 01:00:36,962
ይህ የእኔ መኪና ነው!
463
01:00:38,316 --> 01:00:42,055
የእኔ መኪና እዚህ ምን እየሰራ ነው?
464
01:00:43,542 --> 01:00:45,392
በጣም እንግዳ።
465
01:00:48,562 --> 01:00:51,189
ይህ ምንድን ነው? ይህ የእኔ አይደለም።
466
01:00:54,919 --> 01:00:57,072
ዘራፊዎቹ!
467
01:01:16,950 --> 01:01:21,344
በመኪናዬ ውስጥ ትልቅ የገንዘብ ቦርሳ አለ!
468
01:01:22,087 --> 01:01:23,722
አዎ ፣ ገንዘብ!
469
01:01:24,291 --> 01:01:25,977
በውስጡ ትልቅ መጠን ያለው!
470
01:01:27,782 --> 01:01:29,436
የተረገመህ!
471
01:01:29,853 --> 01:01:31,880
አሁን መሮጥ የትም የለም!
472
01:01:31,882 --> 01:01:34,232
አገኘሁት!
473
01:01:52,697 --> 01:01:54,044
ምን ሆነ፧
474
01:01:55,522 --> 01:01:57,185
የት ሄድክ?
475
01:01:57,187 --> 01:01:59,744
- እዚህ ታች.
- የት?
476
01:01:59,746 --> 01:02:01,885
በጉድጓዱ ውስጥ ወደቅኩ!
477
01:02:07,864 --> 01:02:09,392
አንተ blockhead!
478
01:02:22,215 --> 01:02:23,990
መርገም!
479
01:02:25,113 --> 01:02:27,697
አልተሰበረም። ልጁ የት ነው?
480
01:02:27,702 --> 01:02:30,038
- ወደ ላይ.
- ለምን እንዲህ አላልክም?
481
01:02:30,986 --> 01:02:32,249
ሄይ ልጅ!
482
01:02:35,353 --> 01:02:36,795
ተወ!
483
01:02:38,222 --> 01:02:38,922
ያዝ!
484
01:02:45,330 --> 01:02:47,597
ቆይ አንተ ጎበዝ!
485
01:02:59,790 --> 01:03:00,902
የቁንጅና ልጅ!
486
01:03:06,056 --> 01:03:07,617
አንተ ትንሽ -
487
01:03:23,442 --> 01:03:24,217
አቁም!
488
01:03:27,340 --> 01:03:29,139
እግዜር ይስጥልን!
489
01:03:40,108 --> 01:03:41,860
ተመለስ አንተ ታናሽ ዋልጌ!
490
01:03:46,725 --> 01:03:48,325
እዚሁ!
491
01:03:49,589 --> 01:03:51,161
ገንዘቡ እዚህ አለ።
492
01:03:55,168 --> 01:03:57,753
- ሚስተር ሺንፔ!
- ኢቺሮ!
493
01:03:58,276 --> 01:03:59,251
ኢቺሮ!
494
01:03:59,254 --> 01:04:02,061
ሚስተር ሺንፔ!
495
01:04:02,063 --> 01:04:03,298
ወደ ኋላ ተመለስ!
496
01:04:05,595 --> 01:04:07,469
አትንቀሳቀሰ ወይም እኔ እተኩስ!
497
01:04:12,545 --> 01:04:14,642
- ቢላዋውን ጣል!
- አሁን!
498
01:04:17,145 --> 01:04:18,688
አዝናለሁ።
499
01:04:20,683 --> 01:04:22,368
ውሰደው!
500
01:04:22,370 --> 01:04:23,590
እዚህ ውጣ!
501
01:04:23,596 --> 01:04:25,682
አሁን መሮጥ አይችሉም!
502
01:04:26,476 --> 01:04:28,073
አሁን ውጣ!
503
01:04:32,922 --> 01:04:34,503
- አዝናለሁ።
- እንሂድ.
504
01:04:34,505 --> 01:04:36,831
አዝናለሁ።
505
01:04:38,488 --> 01:04:39,876
እንሂድ።
506
01:04:42,409 --> 01:04:46,124
ሁለቱን ብቻህን ተዋግተሃል?
507
01:04:46,126 --> 01:04:47,969
ነበረብኝ...
508
01:04:48,862 --> 01:04:50,887
አሁን ሁሉም ነገር ነው።
509
01:04:53,086 --> 01:04:54,682
ወደ ቤት እንሂድ።
510
01:04:55,767 --> 01:04:58,353
ደህና ሁን ልጄ።
511
01:05:00,557 --> 01:05:02,565
- ወደ ቤት እንወስዳለን.
- አመሰግናለሁ።
512
01:05:16,510 --> 01:05:17,967
አዝናለሁ።
513
01:05:17,973 --> 01:05:22,170
በሌሊት ዳግመኛ አልሰራም።
ምንም ቢሆን.
514
01:05:23,920 --> 01:05:26,381
ግን ገንዘቡን አንፈልግም?
515
01:05:27,218 --> 01:05:30,987
በእርግጥ እርስዎ እና አባዬ እመኛለሁ
ሁል ጊዜ ቤት ነበሩ ፣
516
01:05:30,989 --> 01:05:33,432
እኔ ግን እራሴን መንከባከብ እችላለሁ።
517
01:05:35,091 --> 01:05:36,724
እ'ም ዶነ።
518
01:05:42,605 --> 01:05:43,618
ሰላም እማማ!
519
01:05:43,620 --> 01:05:45,845
ደህና, እና ተጠንቀቅ!
520
01:05:56,024 --> 01:05:58,413
እዚህ ይመጣል!
521
01:05:59,301 --> 01:06:01,040
ሄይ ሶኒ።
522
01:06:01,559 --> 01:06:03,505
ብቻህን አልፈራህም?
523
01:06:03,507 --> 01:06:04,964
ብቻዬን አልነበርኩም።
524
01:06:05,280 --> 01:06:07,416
አንድ ሰው ከእርስዎ ጋር ነበር?
525
01:06:07,418 --> 01:06:09,223
ከአንተ ጋር ማን ነበር?
526
01:06:09,421 --> 01:06:10,858
ሚኒላ
527
01:06:10,860 --> 01:06:12,057
ሚኒላ?
528
01:06:13,136 --> 01:06:14,012
መሄድ አለብህ!
529
01:06:15,110 --> 01:06:16,431
ልቀቀው።
530
01:06:16,711 --> 01:06:19,225
ሚኒላ ጭራቅ ማለት ነው።
531
01:06:21,251 --> 01:06:25,899
የገባኝ ይመስለኛል።
እሱ እንደ ከፍተኛ ኃይል ነው።
532
01:06:26,119 --> 01:06:27,984
- ከፍተኛ ኃይል?
- ልክ ነው.
533
01:06:28,253 --> 01:06:30,653
አዋቂዎች በአማልክት ያምናሉ,
534
01:06:31,214 --> 01:06:35,158
ስለዚህ ለምን ልጆች የራሳቸው ሊኖራቸው አይችልም
የገዛ አማልክትም እንደ ሚኒላ?
535
01:06:35,492 --> 01:06:36,826
እውነት ነው።
536
01:06:37,232 --> 01:06:38,953
ሳቺኮ!
537
01:06:41,486 --> 01:06:43,601
ይህንን ገዝተሃል
የወር ማንጋ መጽሔት?
538
01:06:43,603 --> 01:06:45,879
- አይ.
- የእኔን ማንበብ ይችላሉ.
539
01:06:54,526 --> 01:06:56,846
ኢቺሮ፣ እኛን መቀላቀል ትፈልጋለህ?
540
01:06:57,255 --> 01:06:58,014
አይ!
541
01:06:58,423 --> 01:06:59,579
ምን?
542
01:06:59,849 --> 01:07:02,143
አንተ ጉልበተኛ ነህ ጋባራ!
543
01:07:02,427 --> 01:07:04,020
አንተ ትንሽ -
544
01:07:32,453 --> 01:07:34,968
ጉልበተኞችን እጠላለሁ!
545
01:08:04,774 --> 01:08:05,768
ይህን አቁም!
546
01:08:05,774 --> 01:08:08,879
አቁም አልኩት! ተወው!
547
01:08:12,035 --> 01:08:14,132
ደህና ፣ ልጄ!
548
01:08:17,218 --> 01:08:19,137
አንተ በእርግጥ አድርገሃል!
549
01:08:19,830 --> 01:08:22,265
እሱ ጭራቅ ይመስላል!
550
01:08:26,044 --> 01:08:27,003
የተረገሙ ልጆች!
551
01:08:27,005 --> 01:08:28,730
ሩጡ!
552
01:08:29,591 --> 01:08:31,149
ወደዚህ ተመለሱ!
553
01:08:31,959 --> 01:08:32,859
መርገም!
554
01:08:35,178 --> 01:08:38,281
ወደዚህ ተመለሱ፣ እርግማን!
555
01:08:44,761 --> 01:08:46,289
አባዬ!
556
01:08:47,689 --> 01:08:50,126
- አባዬ!
- ኢቺሮ!
557
01:08:50,368 --> 01:08:52,795
እባካችሁ ይቅርታ ጠይቁኝ።
558
01:08:53,147 --> 01:08:54,422
ኧረ? ምን አረግክ፧
559
01:08:54,812 --> 01:08:56,883
ሁሉም የኔ ጥፋት ነው።
560
01:08:57,163 --> 01:09:00,136
ወደዚህ ተመለሱ!
ወላጆችህ የት አሉ?
561
01:09:01,396 --> 01:09:02,326
ያንን አደረግክ?
562
01:09:02,328 --> 01:09:04,222
- አመሰግናለሁ, አባዬ!
- ጠብቅ!
563
01:09:06,794 --> 01:09:08,760
ቆይ አንተ ጎበዝ!
564
01:09:08,766 --> 01:09:14,400
- አዝናለሁ። ያ የኔ ልጅ ነው።
- ምን እንዳደረገኝ ተመልከት!
565
01:09:14,984 --> 01:09:17,070
የልብስ ማጠቢያ ሂሳብዎን እከፍላለሁ።
566
01:09:19,617 --> 01:09:21,407
ይህ ቀለም አይወጣም!
567
01:09:21,771 --> 01:09:23,493
በጣም አዝናለሁ።
568
01:09:24,565 --> 01:09:27,330
ይቅርታ፣ አቶ ሰዓሊ!
569
01:09:36,255 --> 01:09:39,300
መጨረሻ